Fire mænd står med redskaber foran tæt bevoksning i Skovlund
©
4.4 km

Mode im Wandel in Skovlund

Karen Kristensens Hutgeschäft

Das Foto zeigt Karen Kristensen im Hinterhof an der Borgergade 3 um 1920, als die Hüte ins Tageslicht gerückt waren. Sie hatte das Anwesen 1919 gekauft und ein Geschäft mit Schaufenster, Hüten und Modewaren eingerichtet.

Später verlagerte sich der Schwerpunkt des Geschäfts: über den Verlag Lohse kam der Buchhandel hinzu, und sie betrieb bis 1961 ein Buch-, Papier- und Spielwarengeschäft. Das Haus in der Borgergade 3 wurde später abgerissen, doch das Foto bewahrt ein Geschäft, in dem Mode und Lesestoff dieselbe Adresse teilten.

Kinderfernsehen auf dem Wohnzimmerboden

Im April 1966 saßen die Kinder dicht auf dem Boden vor dem Fernseher bei der Lehrerfamilie Bjerregaard am Svinget 3 in Skovlund. Das Foto war nicht nur eine Familienaufnahme: Es wurde an Danmarks Radio geschickt und in „Ingrid und Lillebror“ gezeigt.

Die Sendung war eine der bekannten Kindersendungen von DR-TV, mit Ingrid Skovgaard, der Puppe Lillebror, Spielen, Liedern und ruhigen Gesprächen. In einer Zeit mit wenigen Sendestunden konnte Kinderfernsehen immer noch ein verabredetes Ereignis im Wohnzimmer sein, nicht bloß Hintergrundgeräusch.

Selbstgenähtes Handballtrikot

Das Foto zeigt die jütländische Meistermannschaft im Handball von Skovlund K.F.U.K. um 1950. Das Besondere ist nicht nur der Glanz des Pokals, sondern auch das Trikot: selbstgemachte Sportkleidung aus einer Zeit, in der Vereinsleben und Handarbeit noch ganz praktisch zusammenpassen konnten.

KFUK stand für Kristelig Forening for Unge Kvinder, und Frauenhandball hatte einen festen Platz im dänischen Vereinsleben. Hier wird Modegeschichte nicht zur Laufstegschau, sondern zu einem Mannschaftsfoto mit Nähten, Knien und lokalem Selbstbewusstsein.

Ansager Byudvikling
e-mail: info@comevisit.dk