Der Ort ist vor allem mit einem Archivfoto von der Syrenvej in Skovlund verbunden. Hier steht der Böttcher Carl Thomas Peter Sørensen mit ein paar Molkereimädchen auf dem Drittelwagen, und das Motiv vereint mehrere Schichten des Alltagslebens: Handwerk, Molkerei, Transport und eine kleine Straßenszene, die sich heute nicht unbedingt auf dieselbe Weise ablesen lässt.
Carl Thomas Peter Sørensen fertigte über mehrere Jahre Butterdrittel für die Skovlund Andelsmejeri an. Ab 1950 lieferte er auch an die Ansager Andelsmejeri, die ihre Drittel zuvor aus Tistrup bezogen hatte. Das ist eine nüchterne, aber recht präzise Geschichte darüber, wie ein lokales Handwerk mit der Produktion und Logistik der Genossenschaftsmolkereien zusammenhing.
Der Archiveintrag verortet die Szene an der Syrenvej. Rechts im Foto sieht man das eigene Haus des Böttchers in der Syrenvej 4, danach Anker Ankersens „Ankers Hus“, und im Hintergrund ist ein Teil der Mølby Station zu erkennen. Die Station existiert noch, ist heute jedoch ein privates Wohnhaus. Daher versteht man den Ort am besten als einen Punkt im lokalen Gedächtnis und weniger als eine Sehenswürdigkeit mit vielen sichtbaren Spuren.
Carl Thomas Sørensen ist zunächst mit Birgitte Valvanne und danach mit Johanne Marie Sørensen verheiratet. Sie wurde am 17. Januar 1907 in Iren, South Dakota, geboren.
Wie es dazu kam, dass Johanne Marie in den USA geboren wurde, kannst du lesen, indem du auf den Link oben klickst.